燦景 古建築研究工作室

利澤簡 ㄟ大代誌

▍老街的文化工程就要開始 ▍

一聽到老街要做工程，很多人一定想到是要把「街仔路」的柏油挖掉重新鋪上石板、修理老街上房子的「秀面」做同一規格的招牌等等，但是這次利澤簡老街的工程並不是做這些部分，而是對老街區域內一些原本就散發著利澤簡在地文化與歷史故事的「所在」，透過「點」的修復與整理，串起老街的光陰故事，來作為持續在地生活經營工作的開始。

老街ㄟ工程目的是要孩子們能自在感受到在地的生活文化，所以在這要和大家說清楚：
這次老街的文化工程是從「關心我們生活的所在」作為基本出發點；這是珍惜長輩們為地方所累積的生活文化，工程主要內容是透過整理、修理老街區域內的文化點，將老街的生活、生命故事呈現出來，讓我們的小孩能感受在地的文化，看到阿公阿嬤們的生活歷史故事，進而珍愛生活的所在與尊重老一輩的生活智慧；這些不是為了外地人來觀光所做的工程，而是為了居住在這裡的每一個人所做的事。

本期的「利澤永安」社區報將介紹文化工程的內容、施作的地點、將來的活化利用，以及身為大利澤簡八大庄一份子的我們，應該用怎樣的心情來看待這次的文化工程。